תפריט הצד והסברי הדפים

שני מסכים קובעים איך המוצר נקרא בלי לשנות מה הוא עושה: עורך תפריט הצד קובע את סדר התפריט ואת שמותיו, והסברי הדפים קובעים את המשפט שכל מסך אומר על עצמו.

תפריט הצד

עורך התפריט עובד בשני היקפים, ובוחרים ביניהם בראש המסך:

היקף	מי רשאי	על מי זה חל
רק עבורי	כל משתמש מחובר	התפריט שלכם בלבד
ברירת מחדל לכולם	מחזיקי הרשאת תפריט הצד	כל מי שלא התאים תפריט משלו

היקף אישי אינו מנתק אתכם מברירת המחדל לתמיד — ״איפוס לברירת המחדל״ מוחק את ההתאמה האישית ומחזיר אתכם למה שהארגון מגדיר.

מה אפשר לעשות

• סדר — גרירה. קו כחול מסמן היכן הפריט ינחת, כולל מעל השורה הראשונה ומתחת לאחרונה. החצים ← ו-→ עושים את אותו הדבר מהמקלדת, ולכל גרירה יש מקבילה מלאה במקלדת.
• קבוצות — גרירה אל אמצע שורה של קבוצה מכניסה את הפריט לתוכה; גרירה אל הקצה העליון או התחתון של אותה שורה ממקמת אותו לידה. מנהלים יכולים גם ליצור קבוצות משלהם, עם שם וסמל; מחיקת קבוצה מחזירה את הפריטים שבתוכה לרמה העליונה.
• שמות — לחיצה על השם פותחת אותו לעריכה.
• הסתרה — סמל העין. בהיקף האישי הפריט נעלם מכם בלבד; בברירת המחדל לכולם הוא נעלם מכולם, כולל ממנהלים.

התפריט מוגבל לשתי רמות, ולכן אי אפשר להכניס קבוצה לתוך קבוצה. הניסיון נדחה בהסבר ולא בשקט.

מה קורה בשדרוג

• פריט שנעלם מהמוצר ומופיע בסדר השמור פשוט מדולג. מחיקת דף אינה יכולה לרוקן תפריט.
• דף חדש שאינו מופיע בסדר השמור מתווסף במקומו הטבעי. דף שנשלח בגרסה חדשה אינו נשאר בלתי נראה עד שמישהו ייכנס וישמור מחדש.
• ההרשאה נוסעת עם השורה. פריט שדורש הרשאה נשאר מוסתר ממי שאין לו אותה, גם אחרי שנגרר לקבוצה אחרת. ההסתרה היא בכל מקרה נוחות — הבקרה האמיתית היא בשרת.

הסברי הדפים

לכל דף במוצר יש משפט אחד שאומר מה הוא. הוא יושב מאחורי נורת הסבר שליד הכותרת, ומסך ״הסברי הדפים״ הוא המקום שבו מנסחים אותו מחדש.

לכל דף שלושה מצבים:

מצב	מה מוצג	איך מגיעים אליו
ברירת מחדל	הניסוח שנשלח עם המוצר	לא נשמר דבר, או ריקון התיבה
מותאם	הטקסט שכתבתם, מילה במילה	כתיבה בתיבה
מוסתר	אין נורה בדף הזה בכלל	״הסתר בדף הזה״

המצב השלישי קיים כי הבקשה המקורית הייתה ״פחות טקסט על המסך״, ו״נקה את התיבה״ כבר תפוס למשמעות ״החזר לי את המקורי״.

התיבה של כל דף מציגה כרמז את הניסוח המקורי שלו. דף שטרם ביקרתם בו בדפדפן הזה אומר זאת במפורש, במקום להראות תיבה ריקה שאפשר לטעות בה כ״לדף הזה אין משפט״.

את ההסברים כותבים מחזיקי הרשאת הגדרות המערכת; קוראים אותם כולם.